Quan l'Onze de Setembre de 1714 Barcelona va sucumbir a les tropes borbòniques de Felip V, es van acordar una sèrie de condicions de capitulació per a la ciutat, entre les quals constava la rendició de la vila i del castell de Cardona, que no es va entregar fins al dia 18, i que es va convertir, així, en l'últim baluard de les llibertats catalanes.

Des de l'any 1998, i arran de la celebració del primer Correllengua a Cardona per part de joves de Maulets i de la Coordinadora d'Associacions per la Llengua (CAL), el poble celebra cada any pels volts del 18 de setembre un aplec que rememora els fets de la guerra de Successió (1705-1714). Amb aquesta, serà la dotzena edició d'una festa que, any rere any, ha crescut en nombre d'activitats i afluència de públic.

Al llarg de tres dies l'Associació Cultural 18 de Setembre i altres entitats del poble organitzen tota mena d'actes populars, entre els quals destaca la representació 7 dies de setembre, interpretada pel grup de teatre Traspunt. La recreació històrica comença ja des de la pujada dels cardonins al castell mentre, per mitjà de pirotècnia i trabucs, se simula un atac a la vila en record del setge de 1711.

Els concerts de cada nit i els col·loquis constitueixen l'altre pilar de l'aplec. Aquest any s'han previst tres conferències. En una s'informarà sobre els hàbits alimentaris que ajuden a combatre l'estrès. En una altra, representants d'Acció Cultural del País Valencià exposaran la campanya Televisió sense fronteres, que promou una iniciativa legislativa popular (ILP) que posi fi a la persecució del govern valencià contra la recepció de Televisió de Catalunya (TVC) al territori. Finalment, la ja tradicional xerrada històrica anirà a càrrec de l'historiador Alfred Bosch, autor de la trilogia 1714. Des de fa tres anys, l'aplec acaba amb una caminada històrica que inclou els indrets més característics de la contesa bèl·lica. Com a novetat, una part del recorregut d'aquesta edició es farà per l'interior del poble i es visitaran un seguit de cases que van donar suport a la causa austriacista o bé a la borbònica.