Mapa de los sonidos de Tokio
La doble vida de Ryu
Isabel Coixet (La vida secreta de les paraules) aboca la fascinació que sempre ha tingut per tot allò que té a veure amb el Japó en un thriller romàntic i sentimental que es va presentar amb divisió d'opinions en l'últim Festival de Canes.
Protagonitzada per l'imparable Sergi López i la japonesa Rinko Kikuchi (nominada a l'Oscar pel seu paper a Babel), narra la vida (en realitat la doble vida) de Ryu, una dona dura, solitària, misteriosa i ferida, que de nit treballa en una llotja de peix de la capital japonesa i que de manera esporàdica rep encàrrecs com a assassina a sou. També la de David, un home d'origen espanyol que posseeix un negoci de vins a Tòquio i que mantenia fins fa poc una relació amb Midori, filla d'un empresari poderós, que s'ha suïcidat. Un esdeveniment tràgic que serà el motiu que s'enceti la relació entre botxí i víctima, entre una dona extremadament silenciosa i un home obsessionat pels sons que paradoxalment l'estimarà en silenci.
Segons paraules de la mateixa directora catalana, es tracta de «la més dramàtica» de totes les seves pel·lícules. Però també, a banda de les seves habituals dosis de romanticisme i sentimentalisme, la història està banyada de venjança, dolor, amor, sexe i suspens. Un còctel farcit d'ingredients diversos que no defuig el to poètic tan habitual en la filmografia de la cineasta.