Final del litigi pel llibre dels mots de Tossa

Un acord entre les parts va acabar ahir amb el litigi de les famílies Dorlan i Soms, de Tossa de Mar, i els autors del llibre Diccionari de més de mil mots de la història de Tossa, Carmelo Sallés i David Moré, a més de l'editora, el Centre d'Estudis Tossencs. En l'acord, els autors de l'obra es van comprometre a no mencionar les famílies demandants en cap “acte públic de presentació, explicació o difusió” relatiu al llibre, així com a no fer-ne esment en cap altra obra que puguin elaborar. A més, han promès treure tota referència a aquestes famílies en cas que el llibre es reediti. Per la seva banda, les famílies es van comprometre a retirar el recurs d'apel·lació contra la sentència de 4 de novembre de l'any passat en la qual es desestimava la demanda que havien presentat. El litigi el van provocar els suposats sobrenoms que, segons els autors, rebien dos veïns de Tossa, i que els seus descendents van considerar ofensius. En un primer moment van demanar la retirada de tots els exemplars distribuïts i la correcció per a posteriors edicions, a més d'una indemnització de 5.000 euros per família. El jutjat número 2 de Blanes va desestimar la demanda, però les demandants van presentar un recurs d'apel·lació contra la sentència que ara s'han compromès a retirar.